以下是谷歌浏览器下载时文件名称乱码的修复方法：
1. 调整编码设置：点击右上角的三个点图标，选择“设置”，在左侧菜单中点击“高级”，然后找到“语言”部分，点击“语言和输入设置”，在“编码”选项中，将默认编码设置为“Unicode（UTF-8）”。
2. 检查系统区域设置：在Windows系统中，右键点击“此电脑”，选择“属性”，然后点击“高级系统设置”，在弹出的窗口中点击“环境变量”，查看“系统变量”中的“语言”和“区域”设置是否正确。如果不正确，可将其修改为与中文相关的设置，如“中文（简体，中国）”。
3. 修改下载路径：在Chrome浏览器中，点击右上角的三个点图标，选择“设置”，在左侧菜单中点击“高级”，然后找到“下载位置”部分，点击“更改”按钮，选择一个不包含特殊字符和中文的文件夹作为下载路径。
4. 使用第三方下载工具：安装如“Internet Download Manager”（IDM）等专业下载工具，并在Chrome浏览器中设置其为默认下载器。这些工具通常具有更好的文件名处理能力，可避免乱码问题。
5. 更新浏览器版本：确保Chrome浏览器为最新版本，旧版本可能存在一些已知的编码问题导致文件名乱码，更新后可能会解决问题。